Die Natur, die Menschen und das Leben inspirieren mich.
meine malerei ist ein stetes Entdecken, Schicht um Schicht, ein Verwerfen, abtragen oder zulassen.
bis das Bild aus sich selber spricht.
-
La nature, les humains et la vie m'inspirent.
ma peinture est une découverte constante, couche après couche, un rejet, un décapage ou une acceptation.
Jusqu'à ce que l'image parle d'elle-même.
-
Nature, people, life inspire me
layer by layer discovering, removing, allowing, respecting.
until the picture speaks for itself